Rikhardinkadun kirjasto

There are many gorgeous libraries in Finland, and this is one of them.

Много в Финляндии замечательных библиотек, и вот ещё одна такая.

Rikhardinkatu library 

Библиотека Рикхардинкату

I visited the Rikhardinkatu library last summer on a very hot day, and I was in hurry, but even that short time running around and taking pictures was enough to fall in love with that beautiful place. :-)

В библиотеке Рикхардинкату я побывала прошлым летом в очень жаркий день. Времени у меня было в обрез, так что бегала и фотографировала я в спешке, однако я всё же успела влюбиться в это красивое место и за столь короткий срок. :-)

It's like a museum!

Ну чем не музей?

Most of the library was designed by Theodor Höijer and finished by 1881. It's right in the center of Helsinki, near Esplanadi, and the Market Square.

Большая часть библиотеки была спланирована архитектором по имени Theodor Höijer и закончена в 1881. Находится она в самом центре Хельсинки в двух шагах от Эспланади и Рыночной площади.

Bookcrossing.

On the photo above you can see computers available to patrons. There are also a scanner, a coffee machine (coffee, tea or cocoa 0,70 € per cup), a slide projector and a few more things, and of course free Wi-Fi.

На фото видны компьютеры для посетителей, есть также бесплатный Wi-Fi. Ещё имеются всякие сканеры-проекторы и т.п., и можно приобрести чашку кофе/чая/какао за 70 центов.

I generally try to avoid taking pictures of people, so it might look like the library was empty, but it definitely was not. ;-)

Обычно я стараюсь снимать так, чтобы люди в кадр не попадали, так что не подумайте, что там было мало посетителей, как раз наоборот! :-)

So many nooks to hide in with a book. ^^

Много уголков, где можно спрятаться с книжкой. ^^

Rikhardinkadun kirjasto

Rikhardinkatu 3

Helsinki

Info:

suomeksi

in English

по-русски