It's good that I didn't have much money with me on that trip :). Tampere Mineral Museum is not only a beautiful place, but also tempting – there is a shop there where you can buy stones or jewelry.
Хорошо, что у меня тогда не было лишних денег :). Музей минералов в Тампере — не только очень красивое место, но и соблазнительное, ведь при желании там можно купить камушков и украшений.
Or trilobites.
Или трилобитов.
Fluffy okenites.
Пушистики окениты.
To the left is fossilized dinosaurs' poop, for the fans of paleozoology :).
Слева — окаменелые какахи динозавров, для любителей палеозоологии :).
There was jewelry made from my beloved hematite but too pricy for me.
Были и бусы из обожаемого мной гематита, но дороговатые.
Here endeth our long trip to the mineral museum (it took me around 7-8 hours to prepare these four posts). It's even a little sad. Maybe I should go there again? :)
Вот и всё, наше путешествие в музей минералов длиной в 7-8 часов (а именно столько у меня ушло на эти четыре поста) подошло к концу. Даже грустно как-то. Снова что ли туда съездить? :)
Катя, неужели выдержала и ничего не купила себе в подарок?:-)
ReplyDeleteНичего :) У меня есть гематитовый крест и яшмовая черепашка, пока хватает :)) Хотя соблазн был велик.
DeleteБыли бы у меня деньги, я бы там весь магазин купила)) С удовольствием посмотрела ещё раз на фотографии.
ReplyDeleteИ опять же удивляюсь, как природа может такое создать :) И как у тебя получилось уместить 222 фотографии (вроде столько их было?) всего лишь в 4 поста :)
Ой, сначала я села отбирать самые-самые из 222, вышло где-то 170... Потом пришлось чуть не со слезами выбирать из этих :) Все камушки хотели прославиться.
DeleteGoing to these stores is really tempting, but also expensive. At least you got a lot in your camera. By the way, i am so impressed with your versatility in many languages, how awesome! Thanks for coming to my site too!
ReplyDeleteThank you! Speaking a few languages allows me to communicate with more people and read more books than if I spoke only my native Russian :)
Delete