Keravan talli

Do you love horses as much as I do?

Скажите, а любите ли вы лошадей?

Their beautiful manes...

Их красивые гривы...

Venäläiset herkut

Russian food is on sale in the Tarjoustalo shops this week.

На этой неделе в магазинах Tarjoustalo скидки на русские продукты.

♪ Kivenlahti Rock, Espoo

Summer is the season of music festivals. If you like pop and rock music, then you might enjoy going to Kivenlahti Rock on 6-7.06.2014. Here are some of this year's artists.

Лето — пора музыкальных фестивалей. Если вы любите слушать поп и рок, то, возможно, вам понравится на фестивале Kivenlahti Rock 6-7.06.2014. Вот некоторые из исполнителей этого года.

Anette Olzon (Sweden)

Within Temptation (Netherlands)

Финские неологизмы

Интересная подборка неологизмов финского языка на сайте Yle: от нацистских плюшек до влогов. :)

Ещё о финском языке:

Забавные финские слова

Финские разговорные мутанты

Зодиак по-фински

Pancho Villa, Hämeenlinna

A Mexican restaurant in Hämeenlinna – Pancho Villa.

Мексиканский ресторан в Хямеэнлинне – Pancho Villa.

Vegetarian quesadilla - 15,50 €

Hämeenlinna: Library. Библиотека

If you've been following this blog for some time, you probably already know that Finnish libraries are awesome. In case you're new here or need a little bit of convincing, here is one more cool library, this time in Hämeenlinna.

Если вы давно читаете этот блог, то скорее всего уже знаете, насколько круты финские библиотеки. А если вы тут впервые или я ещё вас не убедила, вот очередная классная библиотека, на этот раз в городе Хямеэнлинна.

Hämeenlinna: Bookstore. Книжный магазин

A bookstore I visited in the center of Hämeenlinna.

Книжный магазин в центре Хямеэнлинны.

“Horse who lost its glasses.”

«Лошадь, потерявшая свои очки.»