Давненько не было постов о финском языке, так что срочно навёрстываю упущенное.
Одна из множества вещей, которые я люблю в финском, это его компактность: там, где в русском будет несколько слов и/или предлогов и союзов, в финском может быть лишь одно. Например:
стул – tuoli, на стуле – tuolilla
я – minä, у меня – minulla
дом - talo, мой дом - taloni, из дома - talosta, из моего дома — talostani.
Это было одно из первых мест, которое мой будущий муж показал мне в Финляндии. Кажется, дело было на третий день после приезда :) Для моих близких не секрет, что я обожаю лошадей с детства. Когда я была маленькая, я воображала свой собственный табун. В деревне у бабушки и дедушки я знакомилась со всеми окрестными сивками-бурками. И мне было очень приятно узнать, что в Финляндии довольно-таки много конюшен даже в столичном регионе.
В конце мая в Хельсинки проходит ежегодный этнический фестиваль Maailma Kylässä. Название можно перевести как «Мир в гостях» или «Мир в деревне». Это двухдневный праздник с пиршеством красок и блюд и с таким разнообразием людей, которое я не встречала нигде.
Недавно совершенно случайно мы оказались посреди диковинных машин. Мы сошли с парома у Рыночной площади (куда мы ездили, вы узнаете в одном из следующих постов ^^) и вдруг обнаружили, что находимся рядом со старинными «жуками», современными Audi и Шевроле Корветами :) И т.к. мне не удалось узнать, что это было за событие, и я мало что понимаю в автомобилях и мотоциклах, то решила сделать простой фотопост. К старту готов!
Почему-то вспомнилась DeLorean из «Назад в будущее» :)
Я люблю специи. Особенно когда их много. Поэтому неудивительно, что я быстро влюбилась в индийскую кухню :). Пряная, острая, с великим разнообразием блюд для нас, вегетарианцев — что может быть лучше? Ну разве что русская окрошка в летнюю жару ;)
И в Финляндии, где живет много индийцев, есть немало индийских ресторанов. Про один из них, Namaskaar, я и расскажу в этот раз.