Showing posts with label Kauniainen. Show all posts
Showing posts with label Kauniainen. Show all posts

Tuesday, January 30, 2018

Lake Gallträsk in Kauniainen



There are 187,888 lakes in Finland but only one of them is in Kauniainen, a small town inside Espoo. It's called Gallträsk. Here are a few of the many Gallträsk photos I took over the years (with links for more).

В Финляндии около 187,888 озёр, но в маленьком городке Кауниайнен есть только одно, называется оно Gallträsk. У меня накопилось немало его фотографий, вот некоторые из них (а по ссылкам ниже – ещё больше фотографий).

Friday, December 02, 2016

November Photos. Ноябрьское



Here's what my November looked like!
(From my Daily Photo series.)

Вот как прошёл мой ноябрь!

Friday, September 02, 2016

Nature in August. Природа в августе



Sunday, August 28, 2016

Video: Urban Nature in Helsinki Region



The video was shot by Balansia Films in Kallio (Helsinki) and Nuuksio national park (Espoo); aerial shots: Mellunmäki and Vuosaari (Helsinki), Nuuksio.

Видео о городской природе столичного региона! Снято Balansia Films в Каллио (Хельсинки) и Нууксио (Эспоо), а также с воздуха — над Нууксио, Меллунмяки и Вуосаари (Хельсинки).

Wednesday, May 18, 2016

Nature in May. Майская природа


16.05.2016
Kauniainen

Friday, April 22, 2016

Trees and birds in Kauniainen


A spring walk around a lake.
Весенняя прогулка вокруг озера.

13.04.2016.

Saturday, January 30, 2016

Friday, January 22, 2016

Winter walk. Зимняя прогулка (2)




Träskmossen, Kauniainen
10.01.2016.

A swamp under the snow.
Болото под снегом.

Tuesday, January 12, 2016

Winter walk. Зимняя прогулка (1)


Gallträsk lake, 10.01.2016.
Озеро Gallträsk, 10.01.2016.

The lake is frozen now.
Замёрзшее озеро.

Standing on the lake!
Стоим на озере!

Monday, November 23, 2015

Frosty November


Photos of autumn frost, taken today by my husband.
Фотографии осеннего морозца, снятые сегодня мужем.

Monday, July 13, 2015

Morning walk - 2



A lake in Kauniainen.
Озеро в Кауниайнене.

Wednesday, July 08, 2015

Morning walk - 1



Today I'm going to share the photos I took during a very early morning walk in Kauniainen. 
Сегодня у нас фотографии с (крайне ранней) утренней прогулки в Кауниайнене. 

30.06.2015
02:42 :-)

Tuesday, April 28, 2015

Swan lake. Лебединое озеро


Morning walk on April 10th to the Gallträsk lake in Kauniainen.
Утренняя прогулка вокруг озера Gallträsk в Кауниайнене. 10.04.15.

It was still chilly.
Ещё прохладно было.

Thursday, December 25, 2014

It's snow time


Нас заснежило :)

Saturday, December 07, 2013

Lake & snow. Озеро и снег


Our snow has been very shy so far. It barely covered the ground and quickly disappeared, only to come again later, melt away, return... Let's see how long this one stays.
Наш снег в этом году какой-то стеснительный. Выпадет чуток, тут же исчезнет, затем вернётся, растает, выпадет ещё раз... Посмотрим, как долго продержится этот снег.

Thursday, September 26, 2013

Daily Finland: Kauniainen



10.08.09.

Thursday, September 19, 2013

Soon... Скоро...

Soon we will have this...
Не за горами такие краски...

Sunday, September 08, 2013

Daily Finland: Kauniainen



Kauniainen, 17.07.2013

Sunday, May 19, 2013

Toukokuun kukat. Майские цветы. May flowers


Tänään on niin ihana sää! Lähdin metsästämään kuvia ja hain teille kukkia.
Сегодня такая чудесная погода! Сходила я на фотоохоту и принесла вам цветов.
Ah, it's such a great weather today! I went for a photo-hunt and brought you some flowers.

Rentukka. Калужница болотная. Marsh marigold.

Tuesday, March 26, 2013

Walking on the lake. Гуляем по озеру


  This March has been really cold, but with hints of spring here and there. The sun is shining and birds are slowly returning from south – I've already seen a jay and a woodpecker. The woodpecker was loud. :D
  Этот март выдался холодный, но всё-таки есть уже намёки на весну тут и там. Солнышко светит и птицы начали возвращаться с югов — видела недавно сойку и дятла. Дятел был очень шумный. :D


  On Sunday my husband and I walked on Gallträsk lake in Kauniainen. Yes, on, not around, as it's still frozen. :)
  В воскресенье мы с мужем погуляли по озеру Галлтреск в Кауниайнене. Именно по, а не вокруг, т. к. озеро по-прежнему сковано льдом. :)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...