Rose hips and dragonflies. Шиповник и стрекозы

Autumn walk in Laajalahti, Espoo.

Осенняя прогулка в Лааялахти, Эспоо.

The days are getting colder and colder...

Дни всё холоднее и холоднее.

In Villa Elfvik's yard: a wooden badger...

Во дворе Виллы Эльфвик: деревянный барсук...

...and a bear.

…и мишка.

We also met a giant dragonfly.

А ещё мы встретили огромную стрекозу.

Such a beauty.

Какая красавица!

I hoped to see cows there, but we were too late. Yes, there are cows in the city of Espoo. It's Finland. :D

Надеялась увидеть коров тут, но мы опоздали. Да, в городе Эспоо живут коровы. Это же Финляндия. :D