Дорогу ежам! (Снято в Порвоо.)
Make way for hedgehogs! (Taken in Porvoo.)
Мусорка в Порвоо приукрасилась.
Decorated thrash bin in Porvoo.
Небесные крестики-нолики.
Noughts-and-crosses in the sky.
Вот так надо рисовать по траве!
That's how you should paint grass!
Книги рецептов бывают очень разнообразными...
There are so many types of cookbooks...
«Звезда смерти» из «Звёздных войн» в шоколаде.
Death Star in chocolate.
Дарт Вейдер в студенческом городке Отаниэми.
Darth Vader in the student campus in Otaniemi.
Ещё одно окно в Отаниэми.
One more window from Otaniemi.
Белка-циркачка и смелая синица. Кто кого? (Снято мужем.)
A circus squirrel vs. a brave bird. Who will win? (Taken by my husband.)
Ежик понравился. Такая забота о животине:-)
ReplyDeleteА там что,ежики толпами бегают? Даже знак поставили...или он означает что-то другое?
ReplyDeleteу белки хвост классный)))
Там рядом лес с земляникой, ням-ням. Наверно, часто ежи ходят через дорогу, так что водителям приходится быть аккуратнее.
ReplyDeleteЗнаки типа "Берегись лосей" всё же чаще встречаются :)
Looks like hedgehog or razorback...? The first photo;it is a very cute sign!!
ReplyDeleteСтолько забавного рядом! но часто люди просто проходят мимо(
ReplyDeleteRed Rose, I think it's a very angry hedgehog ^^ Or maybe he tries to look spooky.
ReplyDeleteNadi, ага, все куда-то спешат и спешат, а тут ёжики бегают :)
The animal in the sign is not a razorback. Good!
ReplyDeleteMy zodiac sign is actually razorback! I am happy to know that!! I do not like hedgehog too!
Enjoy your day!
Tomoko.
Thank you :)
ReplyDeleteТакой смешной ёжик))
ReplyDeleteИ белочка с синичкой мне очень понравились, белка такая пушистая ^^
Как эта белка ела, вися вниз головой, я так и не поняла, но слопала она много :) Птицы в недоумении летали вокруг и не знали, что делать-то :)
ReplyDeleteЗнак с ёжиком - так классно! Как мило, что заботятся о ёжиках!
ReplyDeleteДа и само наличие ёжиков тоже мило :)
ReplyDeleteNice collection of pictures!! What does the sign of the hedgehog actually mean? :)
ReplyDeleteThanks!
ReplyDeleteI think this is a warning sign. There are many hedgehogs here, and that sign is near a forest. So drivers will be more careful and watch the road closely not to kill any hedgehogs. More normal are the signs of elks and reindeer, though :) I read somewhere that in winter when hedgehogs hibernate this sign is covered.