Осенний Нууксио. Nuuksio in autumn - 1

Please use the translation button in the sidebar. Translation to English works pretty well :).

 Я ещё не успела рассказать про нашу летнюю поездку в Нууксио, как мы уже съездили туда снова. Нууксио — это национальный парк совсем недалеко от Хельсинки, и мы поехали туда за красивыми осенними пейзажами. Вам судить, что у нас получилось ;-).

В Нууксио есть несколько размеченных троп, на которых не заблудишься. В этот раз мы взяли сразу две — 7-километровый Круг Ворона и 2-километровый Круг Малиновки. До начала самих троп ещё надо было дойти, так что в сумме выходит, что исходили мы километров 10-12 по скалистой местности с постоянными подъёмами и спусками. Уфф! Зато провели замечательный день на природе.

С погодой нам повезло — день выдался и тёплый, и солнечный. Лес удивил цветом — от осенней влажности мох разросся, и вместо желтизны опавших листьев мы увидели ковры кислотно-зелёного мха — на камнях, корнях и склонах скал. Цвет был такой насыщенный, не по-октябрьски сочный. Но мы нашли и жёлтое, и рыжее, просто позже ;-).

Мох чавкал под ногами, нам приходилось обходить лужицы с грязью, но вскоре мы вышли на участок посуше — повыше :-). В этот день какой только речи мы не слышали в Нууксио — финны, англоговорящие туристы, японцы, китайцы, русские и индийцы пришли погулять по финскому лесу. У многих были огромные лукошки и корзинки с грибами, один финн нёс два пакета, набитых лисичками. Многие были с детьми и собаками — даже не знаю, кого финны любят больше :-D. Видели пожилую пару финнов с двумя азиатскими детьми — детишки говорили бегло по-фински, девочку звали Айно — это финское имя :-).

Наш первый перекус :)

В избушке Опаступа можно купить игрушки, карты, книги о Нууксио и многое другое.

В другой избушке рассказывается о природе Нууксио. Есть даже тексты, написанные Брайлем, для слепых.

«Я тоже люблю белок-летяг.» Летяга (Pteromys volans) — символ Нууксио.

Продолжение здесь.