Как Википедия может помочь выучить финский язык

Если ты учишь финский (или любой другой язык), есть ли какая-то польза от Википедии в этом деле? Давайте разберёмся.

Не существует какого-то одного для всех способа выучить иностранный язык. Можно читать книги, смотреть фильмы в оригинале, делать упражнения и т.п. Кто-то любит учить слова через чтение, кто-то предпочитает использовать программу Anki, кому-то они запоминаются через песни. На мой взгляд, для успеха лучше иметь в арсенале как можно больше методов и источников. Приелось или не работает одно — всегда можно попробовать что-то другое. Например, Википедию.

Во-первых, в Википедии могут быть обзорные статьи по грамматике изучаемого языка (на английском их точно много). Здесь можно уточнить про финские падежи или узнать, например, о склонении финских глаголов. Во-вторых, Википедия может помочь с переводом названий, которых может не оказаться в обычном словаре (экзотические страны, небольшие малоизвестные города, редкие финские блюда и т.д.),- просто найдите статью на финском о, скажем, sepelkyyhky, и выберете страницу на русском слева — так вы узнаете, что sepelkyyhky — это вяхирь.

Также Википедия — это постоянно пополняемый и бесплатный источник текстов на огромном количестве языков. Конечно, это не художественная литература, вряд ли вы выучите множество крылатых фраз или разговорные сокращения через этот ресурс, но набраться терминов и просто попрактиковаться в чтении на интересующую вас тему не составит труда.

Язык — это средство общения между людьми, поэтому, кроме правил орфографии и пунктуации, стоит изучить и культуру соответствующих стран. На финском вы явно найдёте гораздо больше информации о Йоулупукки, Ваппу или Калевале, чем на каком-либо другом.

Что ещё посмотреть в Вики:

Wikisanakirja — по сути, это толковый словарь финского языка. Вводите нужное слово и читайте о нём.

Викицитатник на финском — высказывания известных людей, мудрые мысли и просто красивые слова на самые разные темы.

А тут можно посмотреть пословицы и поговорки народов мира на финском (может помочь с их переводом, кстати).

Онлайн учебники на финском языке по различным темам.

Каталог видов с классификаций всех живых существ, от простейших до млекопитающих.

Коллекция статей на финском, песен, стихов и прочего, читать - не перечитать!

Как видите, Википедия может очень многое дать тому, кто ищет. Смотрите также Как выучить финский: языковые ресурсы и Финско-русский вегетарианский разговорник.