Monday, April 29, 2013

Просыпающийся лес. Forest Awakening



  Forests here are becoming greener and greener. Pine and spruce needles, blueberry stems and moss all work really hard to greet spring with lush.
  Леса у нас становятся всё зеленее и зеленее. Сосновая и еловая хвоя, стволики черники и мох приветствуют весну своей красотою.

Blueberry carpet.
Черничный ковёр.

Lingonberry.
Брусника.

On a tree.
На дереве.



Leskenlehti
Coltsfoot (widow's leaf in Finnish, mother-and-stepmother in Russian).
Мать-и-мачеха (по-фински «вдовий лист», по-английски «стопа жеребёнка»).


Crocuses in my flower bed.
Крокусы в клумбе.


2 comments:

Comments are always welcome! ^_^
Я всегда рада вашим комментариям! :-)
Kiitos kommenteistanne!

☆☆☆
How to leave a comment.
Как оставить комментарий.
☆☆☆

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...